MARANTZ Melody X

Síťový stereofonní receiver s CD přehrávačem a streamováním hudby ze sítě LAN. Příjem rádií přes FM, DAB/DAB+ a internet (TuneIn). AirPlay 2. WiFi, Bluetooth. Zesilovač 2x 60W/6 ?, nebo 4x 30W v režimu připojených reprosoustav A+B s možností individuální úrovně hlasitosti. HEOS, Spotify Connect, Tidal, Deezer. Hlasové ovládání Amazon Alexa, Apple Siri, Google Assistant. Vstupy: 1x analog RCA, 2x Toslink, 1x USB A. Výstupy: 1x sluchátkový, 1x subwoofer, dva páry šroubovacích reproterminálů s volitelným režimem bi-amp. Vestavěné hodiny s možností programového zapnutí. Ovládání pomocí HEOS App.

• Barva: černá, stříbrno-zlatá

Opravdový Hi-Fi systém v elegantním designu s přehráváním CD, DAB + a moderními zdroji streamování hudby s vestavěným HEOS
V okamžiku, kdy spatříte nový Melody X, poznáte, že tato poslední inkarnace je čistá rafinovanost. Nejen, že vypadá skvěle, je to také vynikající performer. Elegantní síťový CD přijímač podporuje téměř neomezené streamovací platformy prostřednictvím připojení AirPlay 2, Bluetooth a HEOS WiFi. véPřipojte své reproduktory k Melody X přes čtyři vysoce výkonné digitální audio zesilovače a vychutnejte si špičkové audio Marantz. Se dvěma optickými digitálními vstupy můžete dokonce připojit televizor. Vestavěné DAB + a FM tunery, stejně jako TuneIn Internet Radio doplňují sadu hudebních zdrojů. Pokud vám záleží na hudbě, Melody X je ten pravý hudební systém pro vás.

Highlights
:: 60W x 2ch (6 ohms),nebo 4x 30W pro konfiguraci A/B s individuálním nastavením hlasitostig
:: Výkon a možnosti připojení podle vašich potřeb
:: Přehrává CD, WMA/MP3 (CD-R/RW) a nabízí také FM a DAB+ tuner
:: Ať už posloucháte cokoli, poslouchejte to na Marantz.
:: Přehrávejte si hudbu z internetových rádií, Spotify, Amazon Prime Music, TIDAL, a z vašeho smartphone pomocí AirPlay 2 neno Bluetooth
:: Streamujte hudbu ze všech svých oblíbených zdrojů
:: Podporuje hlasové asistenty Amazon Alexa, Google Assistant a Apple Siri
:: Použijte pro obsluhu MelodyX svůj hlas
:: Podpora MP3 a přehrávání bez mezer WAV/FLAC/ALAC 192kHz/24bit, DSD 2.8/5.6MHz
:: Kvalitní přehrávání s vysokým rozlišením pro všechny zdroje
:: Vestavěné Bluetooth a Wi-Fi s 2.4GHz/5GHz dual band support
:: Vylepšená stabilita sítě i v místech s velmi hustým Wifi provozem
:: Včetně dvojice optických vstupů s automatickou detekcí signálu
:: Melody X detekuje signál z vaší TV a nabízí jeho kvalitní zesílení, spolupracuje s původním ovladačem vaší TV

Muzikální projev
Díky čtyřem kanálům s vysoce účinným digitálním zesilovačem s nízkým zkreslením lze Melody X snadno konfigurovat tak, aby řídil dva páry reproduktorů s nezávislým ovládáním hlasitosti pro každou dvojici. Nebo jej nakonfigurujte tak, aby řídil jeden pár reproduktorů s dvojnásobným výstupním výkonem, s možností připojení dvojice reproduktorů kompatibilních s kvalitnějším připojením bi-amp.

Elegantní design a konstrukce podřízená kvalitě zvuku
Melody X kombinuje rafinovanou eleganci a promyšlený design do formy kompaktního síťového CD přijímače. Je navržen ve vysoce lesklém černém nebo klasickém stříbrno-zlatém provedení a nabízí krásný vzhled, který doplňuje jeho vynikající výkon. Luxusní vertikální světelné akcenty na předním panelu poskytují mimořádný nádech kvality. Přístroj je navržený s důrazem na požadavky moderního posluchače a vytvořený z prvotřídních materiálů, které zvyšují kvalitu zvuku. Kompaktní signálové cesty jsou plně optimalizované pro reprodukci nejlepšího možného zvuku.

Zdroje bez limitů
Ovšem možnosti přehrávání nekončí u CD a FM / DAB + rádia. Díky vestavěné technologii HEOS si můžete vychutnat svou oblíbenou digitální hudbu prostřednictvím aplikace. Vychutnejte si hudbu ze služby Spotify, internetového rádia TuneIn, zvukového cloudu, Napsteru, Deezeru nebo místních knihoven hudebních souborů. S dalšími komponenty HEOS, jako je řada reproduktorů HEOS nebo jiné přijímače s podporou HEOS, můžete snadno přehrávat veškerou hudbu v jedné místnosti nebo v mnoha místnostech. AirPlay 2 a Bluetooth umožňují snadno přenášet hudbu a obsah aplikací přímo z telefonu.

Lepší kvalita zvuku než Soundbar
Připojte svůj digitální televizor nebo kabelový / satelitní set-top-box a Blu-ray nebo DVD přehrávač k jednomu ze dvou digitálních audio vstupů a vychutnejte si plné dynamické přehrávání digitálního zvuku vašich oblíbených filmů a televizních pořadů. Melody X se může automaticky probudit při snímání audio signálu z televizoru a může být naprogramován tak, aby pracoval s dálkovým ovladačem vašeho televizoru pro nastavení hlasitosti, ztlumení zvuku a výběru zdroje.

Podpora hlavních hlasových asistentů
Vychutnejte si snadné ovládání hlasem a úplnou flexibilitu předních hlasových agentů. Povídejte si s Amazon Alexou, Google Assistantem nebo Apple Siri. Požádejte o přehrání oblíbené hudby, zvyšte hlasitost, přeskočte na další stopu, přepněte vstupy a další.

Více než 60 let audiofilského odkazu
Společnost Marantz byla založena v roce 1953 a má dlouhou a bohatou historii navrhování komponentů pro posluchače, kteří jsou milovníky hudby a kritickými posluchači. Protože „Hudba představuje v našich životech skutečně mnoho, Melody X navazuje na dlouhou tradici Marantz, která přináší vynikající zážitek z poslechu.

Vlastnosti
Vysoce kvalitní výkonový výstup : 2x 60W / 4x 30W
Kompatibilita s disky CD: CD / CD-R/RW / WMA / MP3 : o / o / o / o
Tuner: DAB / DAB+ / DMB-A / FM (RDS) / AM : o / o / o / -
Network audio streaming : o
Spotify Connect* / Tidal* / Deezer* / others * : o / o / o / o
Amazon Prime Music* / Pandora* : o / o
AirPlay 2 : o
Internetový rozhlas : o
HEOS Multiroom and Streaming : o
Voice Control - Works with Amazon Alexa : o
Voice Control - Google Assist / Apple Siri : o
Voice Control - Microphone built-in : -
Auto Power On by optical input signal : o
TV remote learning : o
Bluetooth / aptX / NFC : o / - / -
USB Audio: front / rear : - / o
USB-A: DSD / WAV / FLAC / AIFF / ALAC : 5.6 / 192 / 192 / - / 192
Wi-Fi built in / Ethernet : o / o
WiFi Sharing / WPS : o / o
Lossy formats: MP3 / WMA / AAC : o / o / o
Lossless formats: FLAC HD / ALAC / WAV / AIFF / DSD : 192 / 192 / 192 / x / 2.8
Gapless Playback : o (FLAC, WAV, DSD)
Tónové korekce: basy / výšky / symetrie : o / o / o
Low Noise OELD Display : 3 line
Illuminated front : on / off selectable
Hodiny : o
Časované vypínání (Sleep) : o
Programmable Timer: Once / Daily : o / o

Vstupy/výstupy
Vstup / výstup analogového signálu : 1 / 1
Optický digitální vstup / výstup : 2 / -
Výstup předzesilovače pro subwoofer : o
Main PreOut : AUX assignable
Speaker Terminal: Push type / Screw : - / o
Sluchátkový výstup : o
Reproduktor A / B : o (individual volume)
Bi-amping : o
Parallel BTL : o
Aktivní režim multi-room pro jednu další místnost : o

Technické údaje
Výstupní výkon (6 ohmů, 1kHz) : 60 W
Počet kanálů : 2
Kmitočtová charakteristika (analogový vstup) : 10 Hz-40 kHz
Odstup rušivých napětí u zvukového signálu : 90 dB
Celkové harmonické zkreslení (zvuk) : 0.1
Receiving Range (Band III) : o
Odstup rušivých napětí tuneru DAB (Mono / Stereo) : 95 dB
Celkové harmonické zkreslení tuneru DAB : 0.02%
Kmitočtová charakteristika tuneru DAB : 20Hz-20 kHz
Stereofonní separace tuneru DAB : 75 dB
Kmitočtový rozsah v pásmu FM : 87.5-108 MHz
Odstup rušivých napětí (Mono / Stereo) v pásmu FM : 74 / 70 dB
Celkové harmonické zkreslení (mono / stereo) v pásmu FM : 0.4 / 0.4%

Všeobecné
Available colors: Black / Silver Gold : o / o
Dálkový ovladač : RC014CR
Příkon ve W : 55
Příkon v pohotovostním režimu ve W : 0.3
DAB anténa součástí dodávky : o
Maximum Dimensions (W x D x H) in mm : 280 x 303 x 111
Hmotnost v kg : 3.4
Carton Maximum Dimensions (W x D x H) in mm : 387 x 367 x 229
Carton Weight (inc. product) in kg : 4.9

Firma Marantz, dnes už mnohem více spojená s legendou Kena Ishiwaty spíše než se Saulem Marantzem samotným, má nejen bohatou historii, ale i širokou nabídku solidních hi-fi komponentů všeho druhu. Jedním z těch nejpopulárnějších byl šikovný "všuměl" M-CR611, neboli Melody Media - ten se dočkal své inovace, která nese název M-CR612, neboli Melody X.

Na první pohled se mezi generaci vizuálně téměř nic nezměnilo. Melody X má stále prakticky čtvercovou základnu (28 x 30,3 cm) a decentní výšku 11,1 cm, přičemž díky hmotnosti jen 3,4 kg se snadno umístí i na poličky či do jiných "lifestyle" prostorů.

Celkový koncept tedy zůstal nedotčený - čelní panel je rozdělený pro značku charakteristicky na tři segmenty s tím, že prostřední je po stranách osvětlený, boční části s pěkně oblými rohy hostí každá po jednom sdruženém kruhovém ovladači (vlevo slouží jako směrový kříž s potvrzovacím tlačítkem a vpravo pro základní ovládání). V prostředním segmentu jsou dominantní dvířka mechaniky, určených pro klasická CD, a OLED displej stejné šíře, který nabízí tak akorát informací ve formě velkých znaků. Pětice tlačítek ve spodní části pak slouží pro ostatní základní ovládací prvky - zapínání, regulaci hlasitosti, přepínání vstupů a podobně.

Na zadní straně se všechny konektory podařilo výrobci schovat do úhledné niky, byť je tu lehce přehuštěno. Dvoupólová napájecí zásuvka je odstrčená zcela na okraj, dominantní je pole osmi reproduktorových terminálů pro zóny A a B (každá zóna má dokonce možnost navolit vlastní úroveň hlasitosti). Signál do přístroje můžete dovést digitálně přes dva optické vstupy nebo přes jeden pár analogových linkových cinchů. Je tu i konektor pro FM / DAB anténu. Trochu atypický je přítomný linkový analogový výstup, hodit se ale může subwooferový výstup. Pak je tu ještě USB konektor míněný patrně primárně pro dobíjení připojených mobilních zařízení (ale zvládne číst data i z flash pamětí) a ethernetový konektor (pokud byste se nechtěli při streamování z lokálních serverů či přes AirPlay 2, multiroomu HEOS, internetových rádií nebo služeb typu TIDAL, Amazon Music a Spotify spolehnout na vestavěnou a dobře fungující Wi-Fi).

Vidět pak není rozhraní Bluetooth, které ale kupodivu nenabízí podporu kodeku aptX. Vidět také není široká podpora formátů, přehrávaných po síti i z datových pamětí. PCM zvládne přístroj do 24 bitů / 192 kHz ve FLAC, ALAC, WAV, AIFF i obligátním MP3. DSD pak projde až do 5,6 MHz a všechny formáty můžete přehrávat bez mezer. Další ze zajímavostí je třeba hlasové ovládání přes moderní asistenty jako je Alexa, Siri nebo Google Assist.

Použitý modul zesilovače dává výstupní výkon 60 Wattů na kanál do 6 ohm při zapnutí stereo režimu (to pokud nezapomenete v menu přepnout oba páry výstupů do můstku), jinak je to přesně polovina - v tu chvíli míří oněch 30 Wattů do dvou nezávislých zón, jak už bylo řečeno.

Marantz Melody X jsme poslouchali v rámci běžných redakčních sestav - tedy primárně s Harbeth Monitor 30, Fischer&Fischer SN-70 nebo KEF LS50. O dalších komponentech se snadno dozvíte v pravém sloupci -->.

Poslech jsme realizovali v režimu spojených koncových modulů, kdy bylo jasně cítit větší konkrétnost i autoritu napříč frekvenčním pásmem. Pak i přes relativně skromný výstupní výkon cítíte, že bas v "By the rivers dark" Leonarda Cohena ("Cabasse La Collection" | 2011 | SONY | 88691918262) má pěkně mohutný objem a hlavně vkusné kontury. Jednotlivé tóny už získávají obrysy a hutná basová základna zase strukturu, už to není jen velký celistvý kus basu. Je to o něco sebevědomější, důraznější přednes, než jak tomu bylo u minulého modelu.

Vokál Amber Rubarth ve "Full Moon in Paris" ("Burmester Selection Vol. 1" | 2017 | InAkustik | INAK 7804) byl hladký, bez jakékoliv stopy kousavosti, na danou třídu dobře čistý a dokonce měl i slušný objem, slušnou plnost. S ohledem na all-in-one koncept je i detailnost nečekaně důstojná a zvuk je možná trochu "do hezka", nicméně dle standardů kategorie dostupného hi-fi rozhodně kultivovaný.

Nejvyšší cinkavé tóny v "Shiny Stockings" Boba Larka a DePaul University Jazz Ensemble ("XLO Test and Burn-in CD" | 1999 | Reference Recordings | RX-1000) byly typicky marantzovsky krásné. Byla tu znělá lehkost, jasnost a vlastně i solidní čistota. Nečekejte brilantní analytické mikrodetaily nebo dokonale autentickou tonalitu, nicméně jemný a v kontextu základního hi-fi pěkně zřetelný tón to prostě byl.

Na bubíncích a dalších nástrojích v "Percussion Du Africa" (Dununba | "AUDIO Digital Masters III" | 2010 | STS Digital | 11-10) bylo cítit, že zvuk Melody X zůstává spíše poklidný, jemnější, ale nikoliv snad nějak uťápnutý. Dynamika je rozumná, údery jsou ale hlavně prezentované svižně a se snahou o maximálně kultivovaný přednes. A to se daří.

Z již řečeného už musí být jasné, že Marantz Melody X není žádným analytickým kouzelníkem a dává přednost celistvé jemnosti a hladkosti. Právě tak zněl i sbor Cantus ex Corde ve své interpretaci slovanského chóru ("The Absolute Sound Reference Vol. 2" | 2016 | STS Digital | STS-6111152) - bez akcentování jednotlivostí, tak jaksi celistvě a homogenně, ale v rámci dané kategorie opět naprosto důstojně. Rozkrytí tajů dozvuků a dalších jemnůstek v této nahrávce odpovídá plně hi-fi sestavám kategorie kolem 15 - 20 000,- Kč.

Hudební scéna v "The Dance" v podání Floriana Couteta a Smart is Brass ("Räumlichkeit und Transparenz" | 2015 | stereoplay) byla možná menší v šířce, ale dobře přehledná a byl v ní už také cítit vzduch - možná to není precizně holografický obraz, ale hlavu a patu hudba má.

Ač energie v "Africa" od Toto ("Blu-spec CD - Feel the difference" | 2009 | SONY | SICP 20048-9) nijak nepřebývalo a ač zvuk nebyl tak úplně "materiální", bylo ho dost a byl tak nějak strašně snadno poslouchatelný, prostý jakýchkoliv za uši tahajících problémů, s maličko zdůrazněnými basy a hladšími výškami, ale jednoduše nenásilně pěkný.

All-in-one zařízení typu Marantz Melody X představují prostorově i finančně úsporné a přitom plně vybavené řešení pro každého, kdo vyžaduje hi-fi standardy, ale nemá možnost nebo nechce využít hi-fi sestavu klasického střihu s velkými oddělenými komponenty. Melody X není ve svém výkonu v reálném světě o nic horší, než komponenty srovnatelné ceny a nabízí celkovou příjemnost, s níž se dá žít na každodenní bázi. Oproti minulé generaci přibyly nějaké ty zajímavé funkce a také možnost řádně "nakopnout" připojené reprosoustavy díky možnosti spojit moduly koncových stupňů a využít tak jejich spojeného výkonu. Možná není Melody X zařízením pro náročného audiofila, ale při běžném poslechu vám radost z hudby určitě neodepře.

KLADY
+ kumulace funkcí v jednom šasi
+ možnost nezávislého ozvučení dvou zón
+ férová cenovka
+ dostatečný výkon pro většinu aplikací

ZÁPORY
- v reálu nic

Autor: Daniel Březina, hifi-voice